­^¤åª©  English Version

¡@

½Ð¦U°ÑÁɾǮկd·NÀu¤Æ­µ½è¤è®×   

¤¤¾Ç²Õ ¤p¾Ç²Õ

º­´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÁÉ º­´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÁÉ 

¨Ê´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÁÉ ¨Ê´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÁÉ

¨Êº­´ä¤p¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÁÉ

¡@

   updated: 2007-08-02 15:43:58  

¦p¡y«í¥Í«ü¼Æ¡z¦¬¥«»ù­Ó¦ì¼Æ¦r¬°³æ¼ÆªÌ¡A«h¥Ò¤è¬°¥¿¤è¡F¤A¤è¬°¤Ï¤è¡C

¦p¡y«í¥Í«ü¼Æ¡z¦¬¥«»ù­Ó¦ì¼Æ¦r¬°Âù¼ÆªÌ¡A«h¥Ò¤è¬°¤Ï¤è¡F¤A¤è¬°¥¿¤è¡C

¡@

¡@

¨Ê´ä º­´äÅGÃD¤Î¥ß³õ­×¥¿ 2006.04.15

ÅGÃD

ÁܽФº¦a¾Ç®Õªì¨BÀÀÃD   ¦A¥æ´ä¤è§@¤å¦r­×¥¿  ¦A©âñ¿ïÃD§@ÁÉ

¤ñÁÉÅGÃD¤Q¤Ñ«e¥»ºô­¶¤W¤½§G

¥ß³õ

¦U¤ñÁɾǮզ]À³·N¦V¦Û¿ï¥ß³õ(¥¿¡B¤Ï¤è)¨Ã¹q¶lª¾·|¯µ®Ñ³B¡A

¦pÂù¤è¦U°õ¤@¥ß³õ¦ÓµLª§°õªÌ¡A«h¨ÌÂù¤è·NÄ@¶i¦æ

¦pÂù¤è¤£¯à¹F¦Ü¦U°õ¤@¥ß³õªÌ¡A«h

¥¿¡B¤Ï¥ß³õ±N©ó¤@©P«e¨Ì­»´ä«í«üªA°È¦³­­¤½¥q¤U¤È5®É ©Ò¥Zµn¤§§Y®É¡y«í¥Í«ü¼Æ¡z­Ó¦ì¼Æ¦r¦Ó­q¡G

¦p¡y«í¥Í«ü¼Æ¡z¦¬¥«»ù­Ó¦ì¼Æ¦r¬°³æ¼ÆªÌ¡A«h¥Ò¤è¬°¥¿¤è¡F¤A¤è¬°¤Ï¤è¡C

¦p¡y«í¥Í«ü¼Æ¡z¦¬¥«»ù­Ó¦ì¼Æ¦r¬°°¸¼ÆªÌ¡A«h¥Ò¤è¬°¤Ï¤è¡F¤A¤è¬°¥¿¤è¡C

¡@

   ª`·N ¥Ñ©ó³¡¥÷¹ïÁɾǮէó§ïÁÉ´Á¡A¬G¦¹¡A¤ñÁɤé´Á»P³õ§Ç¦³©Ò¤£¦P¡F³õ¦¸¤W ªí¥Ü³ÌªñªºÁɨÆ

¤p¾ÇÅGÁÉ  ªìÁÉ

³õ¦¸

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD   «öÅGÃDÄæ Æ[¬Ý¸Ô±¡

²Ä¤@³õ

(ùÚ«ü 19613)

2007.01.19  ¬P´Á¤­ 16: 30 ~ 18:00

¦ò±Ðºa¯ô¾Ç®Õ¤W¤È

(¥¿¤è)

¸ô¼w·|¨F±[¾Ç®Õ¤U¤È

(¤Ï¤è) ³Ó¥X

¼Ö¾Â¹{¼ú§¯Ê¥F¤½«H¤O

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ

(ùÚ«ü 20327)

2007.01.26  ¬P´Á¤­ 16: 30 ~ 18:00 ¸ô¼w·|¨F±[¾Ç®Õ¤W¤È

(¥¿¤è)

«Å¹D·|¸­²Ð½®¬ö©À¤p¾Ç

(¤Ï¤è) ³Ó¥X

«ß®vÀ³«ö±ø¥ó¦¬¶O

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤T³õ

(ùÚ«ü 20772)

2007.01.29  ¬P´Á¤@ 16: 30 ~ 18:00 ¸t¤½·|¤¯¥ß¤p¾Ç

(¤Ï¤è) ³Ó¥X

¤EÀsÆW¸t­Y¿«¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç

(¥¿¤è)

¾Ç®ÕÀ³¸T¤î®Õ¤º°â½æ¨T¤ô

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¥|³õ

(ùÚ«ü 19613)

2007.01.20  ¬P´Á¤» 16: 00 ~ 17:30 ¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i¥ß¤p¾Ç

(¥¿¤è)

°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö¤p¾Ç

(¤Ï¤è) ³Ó¥X

´ä©²À³¸T¤î¥¼º¡¤Q¤»·³¤H¤h¶i¤Jºô§a
(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤­³õ
(ùÚ«ü 20068)
2007.01.22  ¬P´Á¤@ 16: 30 ~ 18:00

¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ
(¤Ï¤è)³Ó¥X

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¤Í·|Áp·|±i煊©÷¾Ç®Õ
(¥¿¤è)

À³¦b¤p¾Ç¶¥¬q¶}©l¹ê¦æ·R°ê±Ð¨| 

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤»³õ
(ùÚ«ü 20064 )
2007.01.24  ¬P´Á¤T 16: 30 ~ 18:00 «O¨}§½ÀA®õ¤p¾Ç
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¤EÀs«°®û«H·|ÁH¦~¤p¾Ç
(¥¿¤è)

­»´ä¬O¤å¤Æ¨Fºz

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤C³õ

(ùÚ«ü 19385)

2007.01.18  ¬P´Á¥| 16: 30 ~ 18:00 ¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|¤p¾Ç(¥¿¤è)

¸t¤å¼w¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¥´À»ºô¤W«IÅv¦æ¬°¦³§U°Û¤ù·~´_¿³
(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤K³õ

(ùÚ«ü 20669 )

2007.02.01  ¬P´Á¥| 16: 30 ~ 18:00

¤j®H¼V¤½¥ß¾Ç®Õ

(¥¿¤è)³Ó¥X

¤j®H¼V¤½¥ß¾Ç®Õ¡]Ä_´ò¹D¡^

(¤Ï¤è)

±Ð·|¾Ç®Õ¤£À³©Úµ´µL¯«½×ªÌ¾á¥ô

(¤ñÁÉ­«·Å)

¤p¾ÇÅGÁÉ  ·Ç¨MÁÉ

¡@

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD

²Ä¤@³õ

(ùÚ«ü 20460)

2007.02.07  ¬P´Á¤T 16: 30 ~ 18:00

¸ô¼w·|¨F±[¾Ç®Õ¤U¤È

(¤Ï¤è)³Ó¥X

«Å¹D·|¸­²Ð½®¬ö©À¤p¾Ç

(¥¿¤è)

¾Ç¥ÍÀ³¦³Åv°Ñ»P¨î­q®Õ³W
(¤ñÁÉ­«·Å)
²Ä¤G³õ

(ùÚ«ü 20430)

2007.02.08  ¬P´Á¥| 16: 30 ~ 18:00 ¸t¤½·|¤¯¥ß¤p¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö¤p¾Ç

(¥¿¤è)

¤¤¤p¾ÇÀ³¸T¤î¾Ç¥Í¬ï¦WµP¹B°Ê¾c¤WÅé¨|½Ò

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤T³õ

(ùÚ«ü 20563)

2007.02.10  ¬P´Á¤» 11: 00 ~ 12:30 ¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ

(¥¿¤è)

«O¨}§½ÀA®õ¤p¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¬F©²À³¸ê§U§C¦¬¤J®a®x¤§¨àµ£°Ñ»P½Ò¥~¬¡°Ê

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¥|³õ

(ùÚ«ü 18664)

2007.03.12  ¬P´Á¤@ 16: 30 ~ 18:00

¸t¤å¼w¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¤j®H¼V¤½¥ß¾Ç®Õ

(¥¿¤è)

¬ü¤Æ¶ÂªÀ·|¹q¼vÀ³³Q¦C§@¤T¯Å¤ù

(¤ñÁÉ­«·Å)

¤p¾ÇÅGÁÉ  ¨MÁÉ

¡@

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(ùÚ«ü 20556)
2007.04.30  ¬P´Á¤@ 16: 30 ~ 18:00 ¡@¸ô¼w·|¨F±[¾Ç®Õ¤U¤È
(¤Ï¤è)
¸t¤½·|¤¯¥ß¤p¾Ç
(¥¿¤è)
³Ó¥X
©Ê±Ð¨|À³¦C¬°¤¤¤p¾Ç¥²­×¬ì

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ

(ùÚ«ü 18836)

2007.03.21  ¬P´Á¤T 16: 30 ~ 18:00

«O¨}§½ÀA®õ¤p¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¸t¤å¼w¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç

(¥¿¤è)

¸É²ß¦³®Ä´£°ª¾Ç·~¦¨ÁZ

(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

¤p¾ÇÅGÁÉ Á`¨MÁÉ

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD

2007.06.29
(ùÚ«ü 21999)

16: 30 ~ 18:00 ¬P´Á¤­ 

¡@¸t¤½·|¤¯¥ß¤p¾Ç
(¥¿¤è)³Ó¥X
¡@«O¨}§½ÀA®õ¤p¾Ç
(¤Ï¤è)
¤p¾ÇÀ³±j­¢¾Ç¥Í°Ñ¥[³Ì¤Ö¨â¶µ½Ò¥~¬¡°Ê
(¤ñÁÉ­«·Å)

¤¤¾ÇÅGÁÉ  ªìÁÉ

³õ¦¸

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD   «öÅGÃDÄæ Æ[¬Ý¸Ô±¡

²Ä¤@³õ
(ùÚ«ü 20027)
2007.01.23  ¬P´Á¤G 16: 30 ~ 18:00 ¼Öµ½°ó§Eªñ­ë¤¤¾Ç
(¥¿¤è)
©ÞµÑ¤k®Ñ°|
(¤Ï¤è)
³Ó¥X

¿é¤J¤º¦a¹B°Ê­û¹ï­»´äÅé¨|ªø»·µo®i§Q¦h©ó¹ú

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ
(ùÚ«ü 20277 )
2007.01.25  ¬P´Á¥| 16: 30 ~ 18:00 ¨ó®¦¤¤¾Ç
(¥¿¤è)

°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|«H¸q¤¤¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X

´ä©²À³¶}¿ì§ó¦h°Æ¾Ç¤h¾Ç¦ì

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤T³õ
(ùÚ«ü 20327 )
2007.01.27  ¬P´Á¤» 10: 30 ~ 12:00 µØ­^¤¤¾Ç
(¥¿¤è)
­»´ä°ö¥¿¤¤¾Ç
(¤Ï¤è)
³Ó¥X

µsª©¬O­»´ä¹q¼v·~°I¸¨³Ì­«­n­ì¦]

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¥|³õ
(ùÚ«ü 20327 )
2007.01.27  ¬P´Á¤» 12: 30 ~ 14:00 ¸t¤å¼w®Ñ°|
(¥¿¤è)
´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|
(¤Ï¤è)
³Ó¥X

°Ïij·|©e¥ôij®uÀ³¸Ó¨ú®ø

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤­³õ

(ùÚ«ü 20211)

2007.01.13  ¬P´Á¤» 11: 00 ~ 12:00

Ä_ı¤¤¾Ç

(¥¿¤è) ³Ó¥X

°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö¤¤¾Ç

(¤Ï¤è)

´ä©²À³«O¯d¬Ó¦Z½XÀY

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤»³õ

(ùÚ«ü 20769)

2007.01.30  ¬P´Á¤G 16: 30 ~ 18:00

±i¯¬¬À­^¤å¤¤¾Ç

(¥¿¤è)

­»´ä¯u¥ú¤¤¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¦p¥xÆW«Å§G¿W¥ß¡A¤¤°êÀ³¸Ó§ð¥x

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤C³õ
(ùÚ«ü 20455)
2007.02.12  ¬P´Á¤@ 16: 30 ~ 18:00 ¼ä¤ßªL¬±ª¢¤¤¾Ç
(¥¿¤è)
¸t­Y·æ­^¤å®Ñ°|
(¤Ï¤è)
³Ó¥X

ª½¸ê¤¤¾Ç­p¹º§Q¦h©ó¹ú
(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤K³õ

(ùÚ«ü 20281)

2007.02.03  ¬P´Á¤» 10: 30 ~ 12:00 ¸t¤½·|¸t°¨§Q¨È°ó²ö¼y³ó¤¤¾Ç

(¥¿¤è)

­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|ù®Û²»¤¤¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

©Ð©e·|¤£À³¦A¥X°âºX¤U°±¨®³õ¤Î°Ó³õ

(¤ñÁÉ­«·Å)

¤¤¾ÇÅGÁÉ  ·Ç¨MÁÉ

¡@

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(ùÚ«ü 20147)
2007.03.06  ¬P´Á¤G 16:30 ~ 18:00 ©ÞµÑ¤k®Ñ°|
(¥¿¤è)
³Ó¥X
°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|«H¸q¤¤¾Ç
(¤Ï¤è)
¥þ²y¤@Å餯¹ïµo®i¤¤°ê®a§Q¦h©ó¹ú

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ
(ùÚ«ü 19651)
2007.03.07  ¬P´Á¤T 16:30 ~ 18:00 ­»´ä°ö¥¿¤¤¾Ç
(¥¿¤è)
´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¬F©²ªA°È¥~§P§Q¦h¤_¹ú

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤T³õ
(ùÚ«ü 19346)
2007.03.08  ¬P´Á¥| 16:30 ~ 18:00

Ä_ı¤¤¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X

­»´ä¯u¥ú¤¤¾Ç
(¥¿¤è)
²{¦æ±¹¬I¯à§ïµ½¤º¦a¥¥°ü¨Ó´ä²£¤lªº°ÝÃD

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¥|³õ
(ùÚ«ü 19442)
2007.03.09  ¬P´Á¤­ 16:30 ~ 18:00 ¸t­Y·æ­^¤å®Ñ°|
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|ù®Û²»¤¤¾Ç
(¥¿¤è)

´ä©²¤£À³µo©ñÃB¥~¤@­Ó¤ëª÷ÃB¤©ºî´©¤á

 (¤ñÁÉ­«·Å)

¤¤¾ÇÅGÁÉ  ¨MÁÉ

¡@

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(ùÚ«ü 19333)
2007.03.20  ¬P´Á¤G 16:30 ~ 18:00 ©ÞµÑ¤k®Ñ°|
(¥¿¤è)
´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
´ä©²À³¥ß§Y¥ß¨Ò³WºÞ¤Ï¦¡¯×ªÕ
(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ

(ùÚ«ü 19516)

2007.03.28  ¬P´Á¤T 16:30 ~ 18:00

Ä_ı¤¤¾Ç

(¤Ï¤è)

¸t­Y·æ­^¤å®Ñ°|

(¥¿¤è)³Ó¥X

­»´äÀ³´_«Ø©~«Î

(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

¤¤¾ÇÅGÁÉ  Á`¨MÁÉ 

¤é´Á

®É¶¡

¥Ò¤è

¤A¤è

ÅGÃD

2007.07.18

(ùÚ«ü 22607 )

¡@

11:00 ~ 12:30 ¬P´Á¤T 

­»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¹ê¦a¨MÁÉ

¡@´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|

(¥¿¤è)

¸t­Y·æ­^¤å®Ñ°|

(¤Ï¤è)³Ó¥X

©Ð©e·|À³¤@¨Ö¹ï¶W¯Å´I¤á´î¯²

(¤ñÁÉ­«·Å)

º­´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ ªìÁÉ        ¶}¹õ§¤ù¬q

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

º­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(ùÚ«ü 19442)
2007.03.10  ¬P´Á¤» 10:30 ~ 12:00 ¤¯ÀÙÂå°|¤ýµØ´ð¤¤¾Ç
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¤W®üªF½÷¾·~ §Þ³N¾Ç®Õ
(¥¿¤è)

¼s§i¥²¶·¸Ø±i¤~¦³®Ä 

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ
(ùÚ«ü 19442)
2007.03.10  ¬P´Á¤» 14:00 ~ 15:30 ¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç   
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¤W®ü¶{¦æ °Ï²Ä¤G¤¤¾Ç
(¥¿¤è)
Åv¤O¨Ï¤H»G¤Æ

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤T³õ

(ùÚ«ü 19134)

2007.03.17  ¬P´Á¤» 10:30 ~ 12:00

¸t­Y·æ­^¤å¤¤¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¤W®ü¶{¦æ°Ï²Ä¥|¤¤¾Ç

(¥¿¤è)

«°¥«ªº¸gÀÙµo®i¤ñ«OÅ@¥jÂݤ媫­«­n

 (¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¥|³õ

(ùÚ«ü 19134)

2007.03.17  ¬P´Á¤» 14:00 ~ 15:30

¤EÀs¯u¥ú¤¤¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¤W®ü¶{¦æ°Ï¤å¨Ó°ª¤¤

(¥¿¤è)

¤H­n¦¨¥\¡A§V¤O¤ñ¹ê¤O­«­n
(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

®Ú¾Ú 4.7  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

­»´ä¦a°Ï

¤¯ÀÙÂå°|¤ýµØ´ð¤¤¾Ç³Ó¥X  (3¤ñ0)  ±o¤À 3

¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç   ³Ó¥X  (3¤ñ0) ¤Î³Ì¨ÎÅG­û  ¦@±o¤À 4  (¥X½u·Ç¨MÁÉ)

¸t­Y·æ­^¤å¤¤¾Ç (3¤ñ0) ¤Î³Ì¨ÎÅG­û  ¦@±o¤À 4   (¥X½u·Ç¨MÁÉ)

¤EÀs¯u¥ú¤¤¾Ç (2¤ñ1)  ±o¤À 2

¤W®ü¦a°Ï

¤W®üªF½÷¾·~§Þ³N¾Ç®Õ (0¤ñ3) ³Ì¨ÎÅG­û  ¦@±o¤À 1 (¥X½u·Ç¨MÁÉ) 

¤W®ü¶{¦æ °Ï²Ä¤G¤¤¾Ç (0¤ñ3)  ¦@±o¤À 0

¤W®ü¶{¦æ°Ï²Ä¥|¤¤¾Ç (0¤ñ3)  ¦@±o¤À 0

¤W®ü ¶{¦æ°Ï¤å¨Ó°ª¤¤ (1¤ñ2)  ³Ì¨ÎÅG­û  ¦@±o¤À 2   (¥X½u·Ç¨MÁÉ)

¡@

º­´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ ¨MÁÉ       

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

º­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(ùÚ«ü 19692)
2007.03.31  ¬P´Á¤» 10:30 ~ 12:00 ¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¤W®üªF½÷¾·~§Þ³N¾Ç®Õ
(¥¿¤è)

Á¾µê¨Ï¤H¶i¨B

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ
(ùÚ«ü 19692)
2007.03.31 ¬P´Á¤» 14:00 ~ 15:30 ¸t­Y·æ­^¤å¤¤¾Ç
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¤W®ü¶{¦æ°Ï¤å¨Ó°ª¤¤
(¥¿¤è)
­Ó¤H¾Þ¦u¬O¤£¥i¿Å¶qªº

(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

®Ú¾Ú 4.7  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

­»´ä¦a°Ï

¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç³Ó¥X  (2¤ñ1     ±o¤À 2 ¤Î³Ì¨ÎÅG­û ¦@±o¤À 3   Á`¦¨ÁZ  862

¸t­Y·æ­^¤å¤¤¾Ç ³Ó¥X  (2¤ñ1±o¤À 2 ¤Î³Ì¨ÎÅG­û ¦@±o¤À 3   Á`¦¨ÁZ  904   (¥X½uÁ`¨MÁÉ)

¤W®ü¦a°Ï

¤W®üªF½÷¾·~§Þ³N¾Ç®Õ (1¤ñ2)   ¦@±o¤À 1  Á`¦¨ÁZ 829

¤W®ü ¶{¦æ°Ï¤å¨Ó°ª¤¤   (1¤ñ2)   ¦@±o¤À 1   Á`¦¨ÁZ 889 (¥X½uÁ`¨MÁÉ)

¡@

º­´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ Á`¨MÁÉ       

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

º­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

(ùÚ«ü 20841) 2007.05.12 ¬P´Á¤» 12:00 ~ 14:00

¸t­Y·æ­^¤å¤¤¾Ç
(¥¿¤è)³Ó¥X

¤W®ü¶{¦æ°Ï¤å¨Ó°ª¤¤
(¤Ï¤è)
©v±Ð¸t¦a¤£À³¦¨¬°®È¹C³Ó¦a
(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

¨Ê´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ ªìÁÉ

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Ê¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ

(ùÚ«ü 18593)

2007.03.24  ¬P´Á¤» 10:30 ~ 12:00

­{±K­ð»««n¬ö©À¤¤¾Ç

(¥¿¤è)

¥_¨Ê¥«²Ä¤Q¤G¤¤学

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¥Á¥Í´I¨¬¬OªÀ·|©M¿Óªº°ò¦
(¤ñÁÉ­«·Å)
²Ä¤G³õ

(ùÚ«ü 18593)

2007.03.24  ¬P´Á¤» 14:00 ~ 15:30

´ä¤Eµó§{°ü¤k·|®]¤è¤¤®Ñ°|

(¥¿¤è)

¥_¨Ê¥«顺义¤@¤¤

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¤@¤Ò¤@©dªº±B«Ã¨î«×²Å¦X²{¥NªÀ·|ªº»Ý­n
(¤ñÁÉ­«·Å)
²Ä¤T³õ
(ùÚ«ü 19692)
2007.04.01  ¬P´Á¤é 10:30 ~ 12:00 ¸t¤½·|ªL¸Ê¿Ñ¤¤¾Ç
(
¤Ï¤è)
¥_¨Ê¥«ÐmªG园¤¤学
(¥¿¤è)
³Ó¥X

¤Ï³g¨¾»GÀ³±q¤j´T«×´£¤É¤½°È­û¤u¸êµÛ¤â

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¥|³õ

(ùÚ«ü 19800)

2007.04.08 ¬P´Á¤é 10:30 ~ 12:00

¤­¦¯¸`¸t¼ä·|¥Ã¥ú®Ñ°|

(¤Ï¤è)

­º师¤jªþ属¨|·s学®Õ

(¥¿¤è)³Ó¥X

¤HÃþÀ³¦³Åv¿ï¾Ü¦Û¤vªº¦º¤`¤è¦¡
(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

®Ú¾Ú 4.7  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

­»´ä¦a°Ï

­{±K­ð»««n¬ö©À¤¤¾Ç (0¤ñ3±o¤À 0

´ä¤Eµó§{°ü¤k·|®]¤è¤¤®Ñ°|  (0¤ñ3)  ±o¤À 0

¸t¤½·|ªL¸Ê¿Ñ¤¤¾Ç (1¤ñ2)  ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 2 (¥X½u¨MÁÉ) 
¤­¦¯¸`¸t¼ä·|¥Ã¥ú®Ñ°|
(1¤ñ2) 
³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 2(¥X½u¨MÁÉ) 

¥_¨Ê¦a°Ï

¥_¨Ê¥«²Ä¤Q¤G¤¤学 (3¤ñ0 ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4  (¥X½u¨MÁÉ)

¥_¨Ê¥«顺义¤@¤¤     (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4  (¥X½u¨MÁÉ)

¥_¨Ê¥«ÐmªG园¤¤学 (2¤ñ1)   ±o¤À 2

­º师¤jªþ属¨|·s学®Õ (2¤ñ1)  ±o¤À 2

¨Ê´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ ¨MÁÉ

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Ê¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ

(ùÚ«ü 20340)

2007.04.22  ¬P´Á¤é 10:30 ~ 12:00 ¤­¦¯¸`¸t¼ä·|¥Ã¥ú®Ñ°|

(¤Ï¤è)

¥_¨Ê¥«顺义¤@¤¤

(¥¿¤è)³Ó¥X

¬F©²¤½°È­ûÀ³¸Ó¤ñ¤@¯ë¤H¦³§ó°ªªº¹D¼w¼Ð·Ç

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ

(ùÚ«ü 20340)

2007.04.22  ¬P´Á¤é 14:00 ~ 15:30 ¸t¤½·|ªL¸Ê¿Ñ¤¤¾Ç

(¤Ï¤è)

¥_¨Ê¥«²Ä¤Q¤G¤¤学

(¥¿¤è)³Ó¥X

"¥u°Ý¯Ñ¯Ð¡B¤£°Ý¦¬Àò"³o¥y¸Ü¤w¤£¾A¥Î©ó²{¥NªÀ·|

(¤ñÁÉ­«·Å)

®Ú¾Ú 4.7  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

­»´ä¦a°Ï

¤­¦¯¸`¸t¼ä·|¥Ã¥ú®Ñ°|  (1¤ñ2     ±o¤À 1   (¥X½uÁ`¨MÁÉ)

¸t¤½·|ªL¸Ê¿Ñ¤¤¾Ç             ( 0¤ñ3)         ±o¤À  0  

¥_¨Ê¦a°Ï

¥_¨Ê¥«顺义¤@¤¤                (2¤ñ1         ±o¤À 2

¥_¨Ê¥«²Ä¤Q¤G¤¤学        (3¤ñ0)        ±o¤À3   (¥X½uÁ`¨MÁÉ) 

¨Ê´ä¤¤¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ Á`¨MÁÉ

¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Ê¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

(ùÚ«ü 20841) 2007.05.12 ¬P´Á¤» 10:30 ~ 12:00 ¤­¦¯¸`¸t¼ä·|¥Ã¥ú®Ñ°|
(¥¿¤è)
¥_¨Ê¥«²Ä¤Q¤G¤¤学
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¦P©Ê§O¤H³q±BÀ³¬°ªk«ß¸T¨î
(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

º­´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÅGÁÉ  ªìÁÉ

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

º­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ

1st contest
(HSI: 20566)

2007.04.28  ¬P´Á¤»Saturday 10:30 ~ 12:00

±i¯¬¬À­^¤å¤¤¾Ç

CHEUNG CHUK SHAN COLLEGE

(Opposition side)

Winner

Motion Defeated

¤W®ü´¶ªû°Ï¬¥¤t¾Ç®Õªì¤¤

Shanghai Luochuan School

(Affirmative side)

That a reduction in public holidays will result in an increase in productivity.

[Debate Replay]

²Ä¤G³õ

2nd contest

(HSI: 20566)

2007.04.28  ¬P´Á¤»Saturday 14:00 ~ 15:30

¸tù¼»®Ñ°|

ST ROSE OF LIMA'S COLLEGE

(Opposition side)

Winner

Motion Defeated

¤W®ü¶{¦æ°Ï¤CÄ_¤¤¾Ç

Shanghai QiBao Middle School

(Affirmative side)

That  we should sacrifice economic growth for the good of  the environment.

[Debate Replay]

²Ä¤T³õ
3rd contest
(HSI: 20896)
2007.05.14  ¬P´Á¤@
Monday
16:30 ~ 18:00

¨ó®¦¤¤¾Ç
HEEP YUNN SCHOOL
(Opposition side)
Winner

Motion Defeated

¤W®ü¶{¦æ°Ï¥Ð¶é°ª¯Å¤¤¾Ç
Shanghai Tin Yuen Secondary
(Affirmative side)
That all work and no play is detrimental to our health
[Debate Replay]
²Ä¥|³õ
(HSI: 20468)
2007.05.19  ¬P´Á¤»
Saturday
17:30 ~ 18:30

Âťиt«O¸S¤¤¾Ç
ST PAUL'S SCHOOL
(LAM TIN)
(Opposition side)

Winner

Motion Defeated

¤W®ü´¶ªû°Ï©µªe¤¤¾Ç
Shanghai Yihua Secondary
(Affirmative side)
That education should be compulsory until the age of 18.
[Debate Replay]

®Ú¾Ú 4.7  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

Hong Kong District

CHEUNG CHUK SHAN COLLEGE   (2:1)   Plus Best Debater      Scored 3 points

ST ROSE OF LIMA'S COLLEGE        ( 2:1) Plus Best debater        Scored 3 points  

HEEP YUNN SCHOOL    (3:0)   Plus Best Debater      Scored 4 points  (into the 2nd Round)

ST PAUL'S SCHOOL (LAM TIN)  (3:0)   Plus Best Debater      Scored 4 points   (into the 2nd Round)

Shanghai District

Shanghai Luochuan School   (1:2 )  Scored 1 point  (into the 2nd Round)

Shanghai QiBao Middle School  ( 1:2 )   Scored 1 point (into the 2nd Round)

Shanghai Tin Yuen Secondary    (0:3)      Scored 0 points

Shanghai Yihua Secondary  (0:3)  Scored 0 points
¡@

º­´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÅGÁÉ  ¨MÁÉ

¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

º­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ

(HSI: 20904)

2007.05.27  ¬P´Á¤é

10:00 ~ 12:00

HEEP YUNN SCHOOL

(Opposition Side)
Winner

Motion Defeated

Shanghai Luochuan School

(Affirmative Side)

That businesses that use plastic packaging should be charged a government levy.
[Debate Replay]

²Ä¤G³õ

(HSI: 20904)

2007.05.26  ¬P´Á¤»

11:30 ~ 13:00

ST PAUL'S SCHOOL

(LAM TIN)

(Opposition Side)
Winner

Motion Defeated

Shanghai QiBao Middle School

(Affirmative Side)

That the Hong Kong unit of currency should be the yuan.
[Debate Replay]

Hong Kong District

HEEP YUNN SCHOOL    (3:0) Plus Best Debater     Scored 4 points Total marks 889

ST PAUL'S SCHOOL (LAM TIN) (3:0) Plus Best Debater     Scored 4 points Total marks 890 (into the Final Round)

Shanghai District

Shanghai Luochuan School (0:3) Total marks 592
Shanghai QiBao Middle School (0:3) Total marks 790 (into the Final Round)

º­´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÅGÁÉ  Á`¨MÁÉ

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

º­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

(HSI: 20520) 2007.06.02  ¬P´Á¤» 10:00 ~ 11:30

ST PAUL'S SCHOOL

(LAM TIN)

(Opposition Side)¡@
Shanghai QiBao Middle School¡@
(Affirmative Side)

Winner

Motion Carried

That technology has outstripped morality
[Debate Replay]

¡@

¨Ê´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÅGÁÉ   ªìÁÉ

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Ê¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(HSI: 20468)
2007.05.19  ¬P´Á¤» 10:30 ~ 12:00 ¯þÆW¤½¥ß¦ó¶ÇÄ£¬ö©À¤¤¾ÇTSUEN WAN PUBLIC HO CHUEN YIU MEM COLLEGE
(Opposition Side)
¥_¨Ê¥«²Ä¤K¤Q¤¤学
Beijing No. 80 Middle School
(Affirmative Side)

Winner

Motion Carried

That privatisation will benefit the average citizen.
[Debate Replay]
²Ä¤G³õ
(HSI: 20468)
2007.05.19  ¬P´Á¤» 14:00 ~ 15:30

¶¶§Q¤Ñ¥D±Ð­^¤å¤¤¾ÇSHUN LEE CATHOLIC SECONDARY SCHOOL
(Opposition Side)

Winner

Motion Defeated

¥_¨Ê¥«®üÕà实验¤¤学
Beijing Haidian Shiyan Zhongxue
(Affirmative Side)
That we should save on the old and spend on the young.
[Debate Replay]

²Ä¤T³õ

(HSI: 20904)

2007.05.26  ¬P´Á¤»

13:30 ~ 15:00

Good Hope School

(Opposition Side)

¥_¨Ê101¤¤学
Beijing 101 High School

(Affirmative Side)

Winner

Motion Carried

That a nation should spend more on education and less on defence.
[Debate Replay]

²Ä¥|³õ

(HSI: 20904)

007.05.26  ¬P´Á¤»

15:30 ~ 17:00

South Island School

(Opposition Side)
Winner

Motion Defeated

¥_¨Ê师­S¤j学²Ä¤Gªþ属¤¤学
The Second High School Attached to Beijing Normal University
(Affirmative Side)

That a nation should negotiate with terrorists.
[Debate Replay]

®Ú¾Ú 4.7  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

Hong Kong District

TSUEN WAN PUBLIC HO CHUEN YIU MEM COLLEGE     (1:2)    Scored 1 point

SHUN LEE CATHOLIC SECONDARY SCHOOL  (2:1)    Scored 2 points Total marks 944 Score difference : 159 (into the 2nd Round)

Good Hope School (1:2) Scored 1 point

South Island School (2:1) Scored 2 points Total marks 944 Score difference : 12 (into the 2nd Round)

Shanghai District

Beijing No. 80 Middle School  (2:1)   Plus Best Debater      Scored 3 points Total marks 922 (into the 2nd Round)

Beijing Haidian Shiyan Zhongxue  (1:2)  Plus Best Debater      Scored 2 points

Beijing 101 High School (2:1) Plus Best Debater Scored 3 points Total marks 933 (into the 2nd Round)
The Second High School Attached to Beijing Normal University (1:2) Plus Best Debater Scored 2 points

¡@

¡@

¨Ê´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÅGÁÉ   ¨MÁÉ

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Ê¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(HSI: 20520)

2007.06.02  ¬P´Á¤»

14:00 ~ 15:30 ¶¶§Q¤Ñ¥D±Ð­^¤å¤¤¾ÇSHUN LEE CATHOLIC SECONDARY SCHOOL
(Opposition Side)
¡@
¥_¨Ê¥«²Ä¤K¤Q¤¤学
Beijing No. 80 Middle School
(Affirmative Side)

Winner

Motion Carried ¡@

That free trade harms developing countries
[Debate Replay]

²Ä¤G³õ
(HSI: 20520)

2007.06.02  ¬P´Á¤»

16:00 ~ 17:30

South Island School

(Opposition Side)
Winner

Motion Defeated

¥_¨Ê101¤¤学
Beijing 101 High School ¡@
(Affirmative Side)

The world would be a better place if it only had one language
[Debate Replay]


®Ú¾Ú 4.7  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

Hong Kong District

SHUN LEE CATHOLIC SECONDARY SCHOOL  (0:3)   

South Island School (3:0) Scored 3 points(into the Final Round)

Shanghai District

Beijing No. 80 Middle School  (3:0)       Scored 3 points (into the Final Round)

Beijing 101 High School (0:3) Scored 3 points

¨Ê´ä¤¤¾Ç­^»y°ð»ÚÅGÁÉ   Á`¨MÁÉ

¡@ ¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Ê¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

(HSI: 20602) 2007.06.09 ¬P´Á¤» 10:30 ~ 12:00

South Island School

(Opposition Side)

Winner

Motion Defeated

¡@Beijing No. 80 Middle School
(Affirmative Side)

That the freedom of the individual is a myth.
[Debate Replay]

¨Êº­´ä¤p¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ ªìÁÉ    ½Ð°Ñ¦Ò 4.8  ¨Êº­´ä°ð»Ú¤p¾Ç´¶³q¸Ü²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk

   

¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Êº­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ

(ùÚ«ü 20449)

2007.04.18  ¬P´Á¤T 16: 00 ~ 17:30 ¤j®H¼V¤½¥ß¾Ç®Õ¡]Ä_´ò¹D¡^

(¥¿¤è)

¤W®ü®v­S±M¬ì¾Ç®Õªþ¤p

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¤@¦ì¦n®Õªøµ¥©ó¤@©Ò¦n¾Ç®Õ
(¤ñÁÉ­«·Å)
²Ä¤G³õ
(ùÚ«ü 20380)
2007.04.19  ¬P´Á¥| 16: 30 ~ 17:30 «Å¹D·|¸­²Ð½®¬ö©À¤p¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X
¤W®ü¬¥¤t¾Ç®Õ
(¥¿¤è)
­n´£ª@¾Ç·~¦¨ÁZ¥²¶·¾Þ½m¦Ò¸Õ¤º®e
(¤ñÁÉ­«·Å)
²Ä¤T³õ
(ùÚ«ü 20788)
2007.04.24  ¬P´Á¤G 16: 30 ~ 17:30 ¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¤W®ü¥~°ª¾ô«Oµ|°Ï¹êÅç¤p¾Ç
(¥¿¤è)
¹D¼w±Ð¨|À³¦¨¬°¤p¾Ç¸Ìªº¤@ªù½Ò
(¤ñÁÉ­«·Å) 

²Ä¥|³õ

(ùÚ«ü 20468)

2007.05.18  ¬P´Á¤­

16: 30 ~ 17:30

¤EÀsÆW¸t­Y¿«¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¤W®ü¥«静¦w区²Ä¤@¤¤¤ß¤p学

(¥¿¤è)

«C¤Ö¦~À³¸Ó¦³¦Û¤w±R«ôªº°¸¶H

(¤ñÁÉ­«·Å) 

²Ä¤­³õ
(ùÚ«ü 20299)
2007.04.26  ¬P´Á¥| 16: 30 ~ 17:30 ¥ì§Q¨F§B¤¤¾ÇÂ¥ͷ|¤p¾Ç¤À®Õ
(¥¿¤è)
¤W®ü®úªF·s°Ï¨|µ£¤p¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X

¡@¤¤°ê®ÑªkÀ³¦C¬°´¶³q¤p¾Çªº¥²­×¬ì

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤»³õ
(ùÚ«ü 20566)
2007.04.27  ¬P´Á¤­ 16: 30 ~ 17:30 ­»´ä¾Ç¥Í»²§U·|¤p¾Ç
(¤Ï¤è)
¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¿O¥«¤f¤p¾Ç
(¥¿¤è)³Ó¥X

«C¤Ö¦~¾Ö¦³²¾°Ê¹q¸Ü§Q¦h©ó¹ú

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤C³õ

(ùÚ«ü 20979)

2007.05.21  ¬P´Á¤@ 16: 30 ~ 17:30

¼w«H¾Ç®Õ

(¥¿¤è)

¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï©M¥­¨½²Ä¤@¤p¾Ç

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¾Ç®ÕÀ³±j¨î³W©w®aªø°Ñ»P¯S©wªº¬¡°Ê

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤K³õ
(ùÚ«ü 20468)
2007.05.19  ¬P´Á¤» 12: 00 ~ 14:00 ¤EÀs«°®û«H·|ÁH¦~¤p¾Ç
(¤Ï¤è)
³Ó¥X
¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¦w­s¨½²Ä¤G¤p¾Ç
(¥¿¤è)

Àu¨q¥~»y¯à¤O¬O¾Ç¥Í¾Ö¦³°ê»Úµø³¥ªº¥ý¨M±ø¥ó

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤E³õ
(ùÚ«ü 20468)
2007.05.19  ¬P´Á¤» 16: 30 ~ 17:30

¼Öµ½°ó¤p¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X

¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¼t¾ô¤p¾Ç
(¥¿¤è)

¹ê¬IÄY¦D®mªk¬O§ïµ½ªÀ·|ªv¦wªº¥²­n¤â¬q

(¤ñÁÉ­«·Å)

®Ú¾Ú 4.8  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk   2007.05.20§ó·s

­»´ä¦a°Ï

¤j®H¼V¤½¥ß¾Ç®Õ¡]Ä_´ò¹D¡^ (0¤ñ3) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 1 

«Å¹D·|¸­²Ð½®¬ö©À¤p¾Ç    (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4  Á`¦¨ÁZ  1073    (¥X½u¨MÁÉ)
¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ      (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4  
Á`¦¨ÁZ  1112   (¥X½u¨MÁÉ)

¤EÀsÆW¸t­Y¿«¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç         (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4  Á`¦¨ÁZ  1120   (¥X½u¨MÁÉ)

¥ì§Q¨F§B¤¤¾ÇÂ¥ͷ|¤p¾Ç¤À®Õ      (0¤ñ3)  ±o¤À 0

­»´ä¾Ç¥Í»²§U·|¤p¾Ç   (0¤ñ3) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 1 

¼w«H¾Ç®Õ     (0¤ñ3) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 1 

¤EÀs«°®û«H·|ÁH¦~¤p¾Ç    (2¤ñ1) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 3
¼Öµ½°ó¤p¾Ç     (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4   Á`¦¨ÁZ  903     (¥X½u¨MÁÉ)

¤W®ü¦a°Ï

¤W®ü®v­S±M¬ì¾Ç®Õªþ¤p   (3¤ñ0)  ±o¤À 3  Á`¦¨ÁZ  1048  (¥X½u¨MÁÉ)

¤W®ü¬¥¤t¾Ç®Õ  (0¤ñ3)  ±o¤À 0

¤W®ü¥~°ª¾ô«Oµ|°Ï¹êÅç¤p¾Ç    (0¤ñ3)  ±o¤À 0

¤W®ü¥«静¦w区²Ä¤@¤¤¤ß¤p学      (0¤ñ3)  ±o¤À 0

¤W®ü®úªF·s°Ï¨|µ£¤p¾Ç      (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4  Á`¦¨ÁZ  1106  (¥X½u¨MÁÉ)

¥_¨Ê¦a°Ï

¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¿O¥«¤f¤p¾Ç    (3¤ñ0)  ±o¤À 3  Á`¦¨ÁZ  1057   (¥X½u¨MÁÉ)

¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï©M¥­¨½²Ä¤@¤p¾Ç     (3¤ñ0)  ±o¤À 3  Á`¦¨ÁZ  1059  (¥X½u¨MÁÉ)

¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¦w­s¨½²Ä¤G¤p¾Ç     (1¤ñ2) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 2

¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¼t¾ô¤p¾Ç       (0¤ñ3)  ±o¤À 0

¨Êº­´ä¤p¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ ·Ç¨MÁÉ       

¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Êº­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

²Ä¤@³õ
(ùÚ«ü 20520)
2007.06.03 ¬P´Á¤é 10: 00 ~ 11:30 «Å¹D·|¸­²Ð½®¬ö©À¤p¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X
¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï©M¥­¨½²Ä¤@¤p¾Ç
(¥¿¤è)

¾Ç®ÕÀ³±j¨î­n¨D¾Çµ£±±¨îÅé­«¥H«O«ù¨­Åé°·±d

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ
(ùÚ«ü 20520)
2007.06.03 ¬P´Á¤é 11: 30 ~ 13:00 ¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ 
(¤Ï¤è)³Ó¥X
¤W®ü®v­S±M¬ì¾Ç®Õªþ¤p
(¥¿¤è)

¨}¦nªÀ·|­·®ð¨Ó¦ÛÀu½è®a®x±Ð¨|

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤T³õ
(ùÚ«ü 20520)
2007.06.03 ¬P´Á¤é 14: 00 ~ 15:30 ¤EÀsÆW¸t­Y¿«¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X
¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¿O¥«¤f¤p¾Ç
(¥¿¤è)

°²«_°°¦H³f«~¥R¥¸¥«³õ¡A°â½æªº°Ó¤áÀ³­t³Ì¤j³d¥ô

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¥|³õ
(ùÚ«ü 20520)
2007.06.03 ¬P´Á¤é 15: 30 ~ 17:00 ¼Öµ½°ó¤p¾Ç
(¤Ï¤è)³Ó¥X
¤W®ü®úªF·s°Ï¨|µ£¤p¾Ç
(¥¿¤è)

¬°½T«O®a®x©M¿Ó¡A¬F©²À³´£¨Ñ¾A·í½Òµ{¨Ñ¤H­Ì¦b±B«e­×Ū 

(¤ñÁÉ­«·Å)

®Ú¾Ú 4.8  ¨Êº­´ä°ð»Ú´¶³q¸Ü²Õ¤Î­^¤å²Õ¤ñÁÉ ¤Î­p¤À¤èªk   2007.06.03§ó·s

­»´ä¦a°Ï

«Å¹D·|¸­²Ð½®¬ö©À¤p¾Ç    (2¤ñ1) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 3
¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ      (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4      (¥X½u¨MÁÉ)

¤EÀsÆW¸t­Y¿«¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç      (2¤ñ1)  ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 3

¼Öµ½°ó¤p¾Ç     (3¤ñ0) ³Ì¨ÎÅG­û ±o¤À 4       (¥X½u¨MÁÉ)

¤W®ü¦a°Ï

¤W®ü®v­S±M¬ì¾Ç®Õªþ¤p   (0¤ñ3)  ±o¤À 0  Á`¦¨ÁZ  925.5 

¤W®ü®úªF·s°Ï¨|µ£¤p¾Ç   (0¤ñ3)  ±o¤À 0  Á`¦¨ÁZ  958.5  (¥X½u¨MÁÉ)

¥_¨Ê¦a°Ï

¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¿O¥«¤f¤p¾Ç               (1¤ñ2)    ±o¤À 1 

¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï©M¥­¨½²Ä¤@¤p¾Ç    (1¤ñ2)   ³Ì¨ÎÅG­û  ±o¤À 2   (¥X½u¨MÁÉ)

¡@

¨Êº­´ä¤p¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ ¨MÁÉ       

¤é´Á
®É¶¡
´ä¤è(¥Ò¤è)
¨Êº­¤è(¤A¤è)
ÅGÃD

²Ä¤@³õ

(ùÚ«ü 20602)

2007.06.10¬P´Á¤é
11: 30 ~ 13:30

¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ

(¤Ï¤è)³Ó¥X

¤W®ü®úªF·s°Ï¨|µ£¤p¾Ç

(¥¿¤è)

°f¹Ò¦³§Q¤_¤H¤~ªº¦¨ªø

(¤ñÁÉ­«·Å)

²Ä¤G³õ

(ùÚ«ü 20602)

2007.06.10¬P´Á¤é
14: 00 ~ 15:30

¼Öµ½°ó¤p¾Ç

(¤Ï¤è)

¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï©M¥­¨½²Ä¤@¤p¾Ç

(¥¿¤è))³Ó¥X

¼úÀy¬O¥O¾Ç¥Í¶Ô¾Ä¦V¾Çªº³Ì¨Î¤â¬q

(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@

¡@

¨Êº­´ä¤p¾Ç´¶³q¸Ü°ð»ÚÅGÁÉ Á`¨MÁÉ       

¤é´Á

®É¶¡

´ä¤è(¥Ò¤è)

¨Êº­¤è(¤A¤è)

ÅGÃD

 

(ùÚ«ü 20509)

2007.06.17 ¬P´Á¤é 11:00 ~ 12:30  

¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i·u¾Ç®Õ

(¥¿¤è)³Ó¥X

¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï©M¥­¨½²Ä¤@¤p¾Ç

(¤Ï¤è)

¾Ç¥Í¦bÅé¨|¤ñÁɤ¤À³§Ó¦b°Ñ»P¡A¤£À³­«µø³Ó­t

(¤ñÁÉ­«·Å)

¡@¡@